Mafflu et Rougay

Mafflu et Rougay
Mafflu et Rougay : les globe-trotters

mercredi 9 novembre 2011

(Qc) La voix de Charles (ou Charlevoix) et l'île d'Orléans, mais pas le même Orléans...

Allo à tous !


C'est promis, je vais arrêter avec mes titres à deux balles... ;-)
Les jours passent, et je me rends compte que j'ai encore des photos d'automne à vous faire partager, et si je vous les poste quand l'hiver aura vraiment commencé ce sera un peu "décalé", alors c'est parti pour un dernier petit tour au milieu des couleurs d'automne !
Je vous situe le contexte des photos ci-dessous : une fin de semaine d'octobre, lors de la venue de Papa et Maman chez les caribous. Les couleurs en ce début novembre commencent à disparaître, les sacs de feuilles mortes envahissent les trottoirs, et les abris pour voitures poussent comme des champignons, j'en prendrai une photo un de ces quatre...
On repart donc 1 mois en arrière, quelque part entre Tadoussac et Québec. Charlevoix est une région longeant le fleuve, composée essentiellement de forêts (si si, encore !) et d'âmes irréductibles qui vivent au gré des saisons loin du stress des villes. Le massif de Charlevoix compte d'ailleurs plusieurs stations de sport d'hiver, dont la plus importante du Québec : Le Massif.
 Couleurs sur la colline un matin d'octobre
 Vue sur le Saint-Laurent. Mafflu était subjugué par la vue et en a oublié son vertige !
 Impression d'avoir la mer à perte de vue et pourtant ce n'est qu'un fleuve...
 Exemple parfait des églises de village au Québec, ici à Sainte-Irénée
 Vue sur Baie-Saint-Paul et les alentours
 Le fleuve, en prolongement de la photo précédente
 Eglise de Baie-Saint-Paul
 Elle a failli séduire Mafflu, mais la moto très peu pour lui, tant pis !
 A Baie-Saint-Paul
 Couleurs d'automne de Charlevoix
Village de Petite-Rivière-Saint-François, notre destination d'un jour...

Encore une fois, que d'espace à Charlevoix... La visite fut des plus agréables, et le lendemain nous reprenions la route direction Québec via l'île d'Orléans et Sainte-Anne-de-Beaupré. Cette basilique est la deuxième plus grande d'Amérique du Nord après la Basilique Notre-Dame de Montréal. Quelques vues...




Cette Basilique se situe à quelques kilomètres de l'île d'Orléans, où nous nous dirigeons maintenant... Cette île est à seulement 15 km de Québec, et pourtant elle a réussi à conserver un vrai cachet grâce notamment à une économie basée sur l'agriculture. Un vrai havre de paix aux abords de la capitale !
La ville de Québec, depuis l'île d'Orléans
Les fameuses cabanes à sucre... Une visite très intéressante sur la fabrication et les utilisations des produits de l'érable. Vous apprendrez par exemple qu'il faut 50 litres d'eau d'érable récoltée sur l'arbre pour obtenir 1 litre de sirop d'érable, après 3 heures d'évaporation ! La sortie à la cabane à sucre au printemps est une incontournable, j'aurai donc l'occasion de vous en reparler en temps voulu ! 
 C'était encore l'époque des citrouilles au moment de notre passage sur l'île, on l'aurait parié !
 Saint-Laurent de l'île d'Orléans...
 ... et son port
 Est-ce le tracteur qui remorque le bateau ou bien le bateau qui tente d'immerger le bateau ???
 Vue depuis le bout de l'île, qui mesure 67 km de long
Un peu de folklore pour un bar à poutines !

Et en face de l'île d'Orléans, un petit détour par les chutes de Montmorency. Certains Québécois vous diront qu'elles valent largement les chutes du Niagara... Ceux qui connaissent en jugeront, pour l'instant Mafflu les croit sur paroles !


Il semble qu'avec ses photos et les articles précédents, vous aurez un aperçu de la saison des couleurs au Québec. Et bientôt, les photos ne compteront qu'une seule couleur... le blanc ! Mais pas encore pour tout de suite, d'ici-là d'autres visites sont prévues et je ne manquerai pas de vous guider dans les Cantons de l'Est ou en Outaouais ! Vous n'en avez pas encore fini avec les paysages et les nouvelles du Québec !
Et de l'autre côté du monde, il paraît que Rougay attend l'été réunionnais, on a hâte de voir ça !

Je vous embrasse et vous souhaite une bonne fin de semaine...

dimanche 6 novembre 2011

(Qc) Une fin de semaine de novembre à Montréal...

Re-allo !
Au retour d'une balade dans un parc de Montréal, par une journée parfaite pour une activité plein air d'automne (10°, on est gâtés). Voici donc un extrait du Parc de la Visitation, sur la rive Nord de Montréal...

 Les ruines d'un moulin



 Montréal vu de l'île de la Visitation

Et de l'autre côté du fleuve, Laval...

Encore un beau dimanche donc, ciel bleu et peu de vent donc température agréable pour un mois de novembre, que demander de plus ? Ca recharge les batteries pour démarrer une nouvelle semaine. Je vous l'espère bonne à tous et à très vite !

(Qc) Québec, la ville !!!

Allo everybody ! 
Je me mets doucement à l'anglais vous voyez... Non "je vous niaise", je suis loin d'être bilingue mais c'est une de mes bonnes résolutions du moment, dans une ville où si l'on en croit certaines statistiques, la moitié de la population sera anglophone dans 15 ans. Du moins si la politique d'immigration ne change pas, paraît-il...
Bref, après ce court interlude linguistique, me voici de retour cette semaine pour vous emmener dans la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord et patrimoine mondial de l'UNESCO, et qui plus est la capitale de la Belle Province ! Je ne concurrencerai pas avec les magnifiques paysages ensoleillés qui envahissent le blog depuis l'arrivée de Rougay sur son île, mais ce sont les mélanges qui font les plus beaux décors non ?
Avec trois visites à Québec depuis ma première venue ici, on va dire que je commence à  connaître la ville mais sans jamais être "tannée" car tant de richesses se cachent derrière ses remparts, et à chaque saison on change de couleurs !
Commençons par le Port de Québec, port industriel comme celui de Montréal, qui permet encore le transit de nombreuses marchandises, et est très surveillé en raison de la menace terroriste. Oui, oui, vous avez bien lu ! D'après un officier de la Marine, les terroristes ont tendance à croire qu'ils entreront plus facilement en Amérique par le Saint-Laurent que par les airs, donc ils tentent leur chance, après tout nous ne sommes qu'à quelques miles de la frontière USA... 
 Côté plaisance et industriel
 Vue sur le côté plus touristique et à droite l'île d'Orléans...
 Côté touristique, et la ville de Lévis en face, accessible par traversier à cet endroit-là
Le côté industriel dans toute sa splendeur, avec les silos à céréales

Vous pouvez constater que le Saint-Laurent est définitivement le nerf de l'industrie et du développement des villes au Québec. Et d'ailleurs, savez-vous pourquoi la ville de Québec se nomme ainsi ? Et bien justement parce que, selon l'hypothèse la plus plausible, Kebec veut dire "là où le fleuve rétrécit" en algonquin, et est devenu Québec. Voilà pour la petite histoire...
Entrons maintenant dans le coeur de la ville. La ville en elle-même compte 512000 habitants (4 millions à Montréal), et on sent nettement une différence dans l'atmosphère par rapport à Montréal. En effet, à Québec seul 1% de la population est anglophone et la qualité de vie y est paraît-il incomparable malgré une animation moindre, bien que cela tende à changer depuis plusieurs années. La vieille ville, qui constitue le noyau touristique de Québec, est partagée entre une Haute Ville et une Basse Ville (logique !). 
Commençons par le haut, et comme on est des gens polis, on rentre par la porte... 
Porte Saint-Louis
Et on entre dans la ville, suivez le guide...
 Tiens, il est encore là lui !!!
Le Château Frontenac, en l'honneur du comte du même nom (vue depuis la Promenade des Gouverneurs). Il a toujours eu pour vocation d'être un hôtel, depuis son ouverture en 1893. 
 Le Parlement, symbole historique et politique de la capitale. Sa façade est ornée de statues de bronze représentant les principaux acteurs de l'essor de la Province. 
Le même de nuit...
Un autre extrait de la visite Québec by night...
 Les rues du Vieux Québec
 Et pour le folklore, pourquoi pas une balade touristique en calèche ?
Et maintenant on descend d'un niveau pour découvrir la Basse Ville du Québec historique...

 Un petit air de Bretagne...
Une église au milieu d'une place, rien de plus normal ici !
 Cette fresque des Québécois rappellera certainement quelque chose aux Lyonnais, et pour cause, ce sont les même artistes qui ont embelli la façade.
 La rue du Petit Champlain, qui ravit les amateurs d'art ou de petites boutiques...
 Quelques belles surprises dans cette même rue, en levant la tête !
 Et je n'ai pas oublié Mafflu, qui a encore fait une belle rencontre avant Halloween dans un Petit Coin Latin pour un délicieux déjeuner...
Un dernier aperçu de cette belle ville...


J'espère que cette petite balade vous aura plu, la ville de Québec est vraiment une magnifique place à découvrir pour tout ami de passage ici, avis aux amateurs...
Restez connectés car bientôt de nouvelles images des alentours de Québec, de Charlevoix et des Cantons de l'Est... Et Mafflu et moi sommes chanceux puisqu'en ce mois de novembre, nous projetons une fin de semaine en Outaouais avec des amis, encore un nouveau coin que j'aurai plaisir à vous faire découvrir. 
La neige n'est pas encore arrivée jusqu'à nous puisque les températures sont plutôt clémentes (10° au moins en journée) et le ciel tout bleu depuis plusieurs jours et encore au moins jusqu'à mardi, nous sommes chanceux ! Je vais donc profiter de cette fin de dimanche pour découvrir le Parc de la Visitation à Montréal, et vous reviens très bientôt !

Je pense fort à vous tous et vous envoie plein de "becs qui goûtent le sirop d'érable" !


vendredi 4 novembre 2011

(Run) Allons chercher la fraîcheur au barrage de Takamaka

Pour un premier novembre, rien de mieux qu'une petite balade dans l'Est. Et oui, pour les randonnées dans l'Ouest, on attendra un peu que le feu soit éteint! Foutus pyromanes.
Rougay et moi ne connaissons pas encore assez bien les sentiers de la Réunion pour savoir exactement lesquels prendre sans risquer de se faire noircir les plumes! Donc les choix se réduisent : le Sud ou l'Est. Ce sera l'Est puisqu'on tient à faire un peu de grasse mat'!
Et puis, ça en valait la peine! Un soleil radieux, chose peu banale dans le coin et un paysage grandiose.


Rougay s'est senti tout petit. Bon, il est vrai qu'à voir tout ce vert et toutes ces cascades, on peut facilement supposer qu'il y a un taux de pluviométrie raisonnable!!

Jugez plutôt :


On accède à ce panorama, abrupt et humide, par une belle route qui serpente le long de la rivière des Marsouins. Partout où se pose le regard, des cascades dégringolent. Elles sont si longues qu'on ne peut s'empêcher de se demander : mais où peut bien être stockée toute cette eau!




Le sentier qui descend au fond de la gorge mène au barrage et à la cascade de l'Arc-en-ciel.


Cascade de l'Arc-en-ciel



Barrage de Takamaka


jeudi 3 novembre 2011

(Run) Un 1er novembre quelque part en France!

Un temps à faire mentir ceux qui disent que dans l'Est de l'île il pleut tout le temps. Quand on voit cette eau sous un soleil pareil, on se dit que ce bassin porte bien son nom.


Bassin La paix


dimanche 30 octobre 2011

(Run) Dipavali ou fête de la lumière

La fête du Dipavali, organisée par la communauté Tamoul,  a lieu chaque année pendant toute une semaine fin octobre ou début novembre. Traditionnellement, les grosses manifestations ont lieu à St André mais depuis peu, on peut voir aussi un village indien et un défilé à St Pierre.
En tout cas, c'est l'occasion de vivre pendant une semaine sous l'influence de l'Inde, en se promenant dans le marché indien, en allant assisté à des spectacles de danses...

Rougay a sauté sur l'occasion de goûter aux naans :
galette de pain fourré au fromage ! Miam !



Samedi soir, Rougay et ses amis sont allés voir le défilé au Parc du Colosse à St André. La thématique choisie cette année était celle des danses villageoises. Au rythme des tambours, des chars et des danseurs se sont succédés pour notre plus grand plaisir.








Le dipavali c'est aussi la fête des couleurs = la holî. 
Les fidèles viennent habillés de blancs et se jettent des pigments de couleurs. 
- le vert pour l'harmonie
- le bleu pour la vitalité
- le orange pour l'optimisme
- le rouge pour la joie et l'amour
Un vrai arc-en-ciel de bonheur!