Mafflu et Rougay

Mafflu et Rougay
Mafflu et Rougay : les globe-trotters

dimanche 23 août 2015

(Qc) Un mois d'août rempli de belles visites!

Allo la gang!

Retour au Québec pour ce nouvel article :-) Nous avons eu la visite de Claire, Fred et Manon début août. L'occasion pour nous d'aller refaire un tour dans les Cantons de l'Est pour un beau week-end en chalet, sous le soleil. Nous avons même assisté au défilé du festival interculturel du village de Mansonville où nous logions. 
Retour en images...
Notre beau chalet au bord de l'eau...

Le village de Mansonville
Lac Memphrémagog (du moins une partie!)
Grange ronde à Mansonville, un trésor d'architecture conservé avec soin par une poignée de passionnés.
Petit tour en canot sur la rivière pour Bison et nos visiteurs...
Et le soir, un bon feu de bois pour faire griller saucisses et chamallows... Miam!
Merci aux 3 Ch'tis d'être venus passer du temps avec nous à Montréal et aux alentours :-) Merci aussi pour tous les cadeaux pour Titou, pas encore né et déjà tellement gâté!
Claire, Fred et Marie, merci pour tout ça et encore plus...
Un immense Merci aussi à Katja, tu as pensé à tout :-)
L'arrivée de Bébé approche de jour en jour et l'heure est à la préparation d'une liste de fournitures à acheter... Nous avons la chance d'être merveilleusement entourés de près ou de plus loin et de bénéficier de précieux conseils pratiques, prêts ou dons en tous genres. Plutôt rassurant pour un premier enfant ;-)
Mais avant de vivre ce grand chamboulement, Mafflu et Bison gardent en tête la venue des prochains globe-trotters en septembre, entre deux barbecues et trois balades en vélo!

Rendez-vous bientôt pour d'autres nouvelles, d'ici-là Mafflu et Bison vous embrassent...


mercredi 12 août 2015

(Qc) Une virée en Colombie-Britannique, partie 3


Bonjour à tous!

Mafflu a de la visite en ce moment, c'est pourquoi il a tardé un peu à finir le récit de sa virée en Colombie-Britannique. Mais ça y est, il va y remédier tout de suite!

Nous vous avions donc fait découvrir la ville de Vancouver puis ses coins de nature... Pour ce dernier article, nous vous partageons notre visite de l'île de Vancouver, située à environ 1h30 de ferry depuis le continent. Nous avons découvert la ville de Victoria (capitale de la Colombie-Britannique), paisible et pleine de charme entre port, maisons flottantes et front de mer sauvage...

Vue pendant la traversée entre Vancouver et Victoria, une multitude de petites îles sur le chemin.
Les bâtiments du Parlement dans le centre de Victoria. Nous pensions que la capitale de la province était Vancouver, mais non!
Le quartier chinois, qui est le plus vieux de tout le Canada
Ruelle dans Chinatown. Bison pouvait toucher les deux murs en écartant les bras...
Du côté d'Oak Bay, la plage et des phoques...


Toujours à Oak Bay, les phoques se partagent le territoire avec les canards!
Le golf... Je vous laisse donc imaginer le genre de maisons le long du large...

Changement de décor : Beacon Hill Park, un très beau parc comprenant un immense totem, une mini-ferme...
... de jolis petits lacs...
... des arbres centenaires...
... et un observatoire avec vue sur l'océan! Vous l'aurez compris sur cette photo, la sécheresse guettait au moment de notre séjour sur l'île.
Après toutes ces visites, une petite dégustation de produits locaux au Red Fish Blue Fish, super découverte!
James Bay et ses maisons flottantes toutes plus colorées les unes que les autres!


Là encore, nous avons bien marché... Dommage que les pistes cyclables n'existent qu'au bord des routes et que les sentiers en bord de mer soient réservés aux piétons mais tant pis, nous avons pu profiter de trois magnifiques journées de détente et de découvertes :-)

Ces photos seront donc les dernières de notre périple dans l'Ouest canadien, court mais intense! Le retour a été un peu rude mais nous gardons des images plein la tête. Encore un beau cadeau de la vie que cette semaine improvisée à l'autre bout du pays ;-)

Mafflu vous reviendra bientôt pour d'autres nouvelles. En attendant prenez soin de vous et enjoy!

jeudi 30 juillet 2015

(Qc) Une virée en Colombie-Britannique, partie 2

Bonjour à tous,

Après vous avoir donné un aperçu du centre-ville de Vancouver, je vous propose de partir aujourd'hui à la découverte de West Vancouver et North Vancouver. Ces deux "quartiers" sont reliées au centre-ville par bateau (le Seabus, inclus dans les transports en commun) ou par la route via le Lions Gate Bridge. Ces deux quartiers font partie intégrante de la ville, mais quel dépaysement juste en traversant le Vancouver Harbour (bras de mer entre le centre et ces deux coins)!
Ici la Nature est reine si l'on s'éloigne un tout petit peu des centres commerciaux permettant aux habitants de se ravitailler.

Tout d'abord, voici les paysages visibles depuis Horseshoe Bay (West Vancouver), à 45 minutes de bus du centre-ville :

Mafflu s'est bien amusé sur cette baleine et les enfants ont bien ri en le voyant sauter lorsqu'ils activaient le jet d'eau!


Une multitude de petites plages ou criques sauvages avec une vue imprenable partout. Les maisons qui bordent l'eau sont tout aussi belles que la vue d'ailleurs...

L'eau, les montagnes... quoi de plus beau?

Une journée parfaite couronnée par un Fish&Chips au bord de l'eau, le bonheur!

Le coin de North Vancouver est également très beau. Ici, ce sont surtout les montagnes qu'il faut aller explorer. En téléphérique pour Mafflu, en mode randonnée pour Bison ;-)
Voici une vue depuis le sommet de Grouse Mountain (1231 mètres d'altitude, ça commence à être intéressant!) :
Arrivez-vous à distinguer le centre de Vancouver de l'autre côté du bras de mer?
Une fois en haut, le spectacle ne s'arrête pas à la vue magistrale. De multiples activités sont disponibles et de nombreuses sculptures sur bois géantes jalonnent la découverte...

Nous n'en avons pas croisés, mais nous étions prévenus!

Mafflu a retrouvé deux copains à lui, cachés dans l'ombre des arbres par cette chaude journée d'été...
Comme si la montée ne suffisait pas, certains en profitent pour assister à un cours de cardio au sommet de la montagne!
Après Grouse Mountain, nous sommes allés poursuivre la journée à Lynn Canyon Park :
Un des ponts suspendus les plus réputés de Vancouver, impressionnant! 

Une piscine naturelle à quelques centaines de mètres de là, un régal pour se rafraîchir!
Des gorges où certains s'aventurent en "canyoning" sauvage...

Durant ces deux journées de plein air, nous avons vraiment réalisé à quel point les habitants de Vancouver ont de la chance de pouvoir profiter de tous les bonheurs de la Nature à deux pas de chez eux. Ça fait rêver!

Voilà pour cet article plein de fraîcheur, restez connectés car Mafflu vous emmènera très bientôt sur l'île de Vancouver pour vous faire découvrir Victoria et ses environs! Ça vaut le détour croyez-nous :-)

Bonne journée à tous!

vendredi 24 juillet 2015

(Qc) Une virée en Colombie-Britannique, partie 1

Bonjour à tous!

Ce n'était pas prévu au programme, mais Mafflu s'est envolé la semaine dernière à Vancouver pour des vacances de dernière minute! Avec le bébé qui arrivera dans 3 mois environ, nous avons foncé sur l'occasion et ça valait le coup!
Le changement de décor et la beauté des paysages nous ont fait un bien fou et nous avons découvert une autre facette du Canada entre Vancouver City et Victoria, en plus de voir l'Océan Pacifique pour la première fois :-)

Aujourd'hui, Mafflu vous emmène dans la ville de Vancouver. 
La différence d'architecture est flagrante par rapport à Montréal, en lien avec les contraintes géographiques : encerclée par l'Océan Pacifique et les montagnes, pas le choix que de construire de hautes tours pour offrir un espace à tous! Mais en contrepartie, les sommets et les plages ne sont jamais très loin et les habitants semblent libérés de tout stress dans cette ville réputée pour sa "zen attitude" (peut-être un héritage de la forte présence asiatique). Nous avons eu le bonheur de parcourir Vancouver à pied, en vélo et en métro. D'ailleurs, le réseau de transport est une des agréables surprises : un même ticket permet de prendre métro, bus et même le fameux Seabus (bateau pour rejoindre le quartier de North Vancouver) sur un large territoire. Les pistes cyclables sont nombreuses et la plus étendue longe l'océan sur presque 30 km sans interruption dans les différents quartiers de la ville. 

Prêts pour découvrir Vancouver en images? C'est parti!
Un petit plan pour commencer : le centre-ville au centre, Stanley Park visible en partie (en vert en haut de la carte)
De vraies plages dans la plus grande ville de Colombie-Britannique, c'est possible!

Sur Granville Island, tout est une question d'art et les anciens silos industriels n'y échappent pas!

Un petit tour au Centre des Sciences Telus pour occuper une journée pluvieuse...
Un joli jardin niché dans Chinatown
Canada Place, ancien pavillon du Canada pour l'exposition universelle de 1986, aujourd'hui l'un des symboles de Vancouver
La vasque olympique des JO de 2010, à côté de Canada Place
Le guide ne s'était pas trompé, nous avons découvert un restaurant japonais succulent qui change des traditionnels sushis!
L'Hôtel de Ville
Le VanDusen Botanical Garden, au sommet du Queen Elizabeth Park

Ici les voiliers côtoient les buildings en toute harmonie...
Visite de l'aquarium : Mafflu a rencontré plein de belles amies...
Vue sur North Vancouver depuis la piste cyclable entourant Stanley Park
Le Lions Gate Bridge, qui relie le centre aux quartiers Nord et Ouest, vu du dessous... 
Autre vue depuis la piste cyclable du Stanley Park, cette photo figure aussi sur des paquets de chips!
Une plage le long de cette même piste cyclable... Quel bonheur!
Découverte du concept de barbecue brésilien : buffet d'accompagnements froids et chauds, viandes servies à la table sur des broches comme celle-ci. Miam! 
BC Place Stadium, premier stade à dôme construit au Canada
Non loin du Stadium, la boule du Telus Science World Center, qui rappelle un peu la Biosphère de Montréal...
La porte de Chinatown, quartier sans grand intérêt par ailleurs (mis à part le jardin ci-dessus)

Hotel Europe, dans le quartier de Gastown. Sa forme rappelle un peu le Flatiron Building de New-York.
Quartier de Gastown, ancien quartier industriel avec des bâtiments en brique rouge. Aujourd'hui Gastown est le nouveau quartier branché de Vancouver.
Dans ce quartier se trouve cette célèbre horloge à vapeur qui fonctionne toujours à la perfection!

Vancouver Public Library
Et pour finir cette sélection, quelques vues panoramiques prises ça et là...




Vous avez aimé cette petite visite? Restez à l'affût sur le blog, Mafflu reviendra bientôt avec des photos de North Vancouver, West Vancouver et Victoria. Moins d'immeubles et plus de nature, voilà ce qui vous attend très bientôt!

A très vite!