(Qc) Un dernier article pour 2014 :-)

A deux jours de prendre l'avion pour rentrer passer Noël en famille et revoir beaucoup d'entre vous, Mafflu a décidé de prendre quelques minutes pour vous partager son début décembre...

Il faut dire que nous avons été bien occupés entre les préparatifs et les activités pré-Noël! Nous avons eu la chance, entre autres, d'aller faire un tour au Salon des Métiers d'Art du Québec pour le plaisir des yeux. Nous nous sommes aussi "régalés les oreilles" avec la comédie musicale The Book of Mormons. Une réussite même si Mafflu aurait dû écouter les chansons à l'avance car tout était en anglais et malgré ses progrès il n'a pas tout compris...

Voici d'autres nouvelles en images :

Concert de Noël avec la chorale au parc Molson. Nous avons chanté juste à côté du Père Noël, les enfants avaient l'air contents de nous entendre pendant qu'ils patientaient... On remet ça demain soir dans le métro avant d'aller manger tous ensemble. J'aime vraiment ma chorale :-)

Et puisque vous semblez en manquer en Savoie, voici des photos de saison qui datent de la première vraie "tempête" de cet hiver. Il a neigé pendant 3 jours quasiment sans arrêt la semaine dernière, mais maintenant que les chasse-neige sont passées et que les températures se sont radoucies, ça ne ressemble plus vraiment à ça... Enfin on ne s'en lasse pas, c'est trop beau une ville sous sa première neige!

Nous avons aussi organisé un petit repas de Noël avec les copains chez nous pour se préparer à l'ambiance des Fêtes. Pas de sapin mais quelques décorations, un plat de cardons et une bûche, on s'y croyait! 

Dans les écoles aussi ça sent les vacances, j'ai été bien gâtée par mes loulous et l'excitation est bien là... Surtout que pour en rajouter une couche, il existe ici une tradition que je ne connaissais pas en France : celle des lutins de Noël. Pendant tout le mois de décembre, de mystérieux lutins passent dans les classes (avec la complicité des enseignants vous l'aurez compris) pour jouer des tours aux élèves la nuit : déplacer les bureaux, faire une montagne de chaises au milieu de la classe, vider par terre des boîtes de jeux, recouvrir le tableau de papier toilette... Bref, ça anime pas mal les conversations des élèves tous les jours et certains enfants ont même des lutins aussi chez eux. Je peux vous dire qu'ils ont une bonne motivation pour se lever le matin malgré la fatigue en cette période de l'année...mais quel sera donc le prochain tour du lutin? Personnellement je trouve ça original comme concept, et pour des parents ou enseignants imaginatifs il y a de quoi se faire plaisir pendant 3 semaines! Car bien sûr une fois le Père Noël passé, les lutins reprennent le chemin du Pôle Nord avec le grand monsieur rouge et blanc... 

Chez nous pas de lutin, mais on garde l'idée dans un coin de notre tête pour dans quelques années peut-être ;-)

Mafflu vous donne rendez-vous dans quelques jours pour se revoir et profiter de tous ces moments de Fêtes ensemble!

On vous embrasse et vous souhaite à tous un Joyeux Noël par avance! :-)

(Qc) De belles activités en attendant Noël...

Salut à tous!

En ce premier jour du mois de décembre, Mafflu a commencé la journée avec une petite gourmandise... et il y en aura 23 autres d'ici la fin du mois! Vous voyez de quoi je veux parler?

Il y a même un Mafflu sur le calendrier de l'Avent, youpi!

Autant vous dire que le mois de décembre commence bien chez nous. Et il sera bien occupé : soupers de Noël du travail, de la chorale, entre amis, concert de Noël, comédie musicale... Toutes les occasions sont bonnes! Nous comptons aussi les jours avant les vacances et un Noël en famille, même si ici la tradition veut plutôt que nous comptions les dodos avant une date fatidique :-) Il nous reste donc 18 dodos avant de prendre l'avion!

Et pour se mettre dans l'ambiance, nous sommes allés faire un tour dans notre quartier pour découvrir les décorations de Noël. En voilà des extraits :

Destination Noël, attachez vos tuques!

Ce sapin n'est pas le nôtre mais Mafflu l'a adopté, on le comprend...

En attendant de nous mettre aux couleurs de Noël nous aussi, Mafflu a bien cuisiné hier en préparant son premier osso buco. Autant vous dire que ce ne sera pas le dernier... Un petit avant-goût des tablées de Noël?

Nous avons des lunchs pour une bonne partie de la semaine... miam!

Et pour digérer, Mafflu a découvert le concept du Céramic Café : entrez, choisissez une pièce de céramique de votre choix, installez-vous et peignez-la à votre guise. Il faudra encore attendre une bonne semaine pour voir le résultat car les pièces doivent être cuites et il paraît que les couleurs sont vraiment différentes ensuite, mais voilà un aperçu de notre oeuvre... Merci Ingrid, Mandy, Clara et Hélène pour ce bon moment partagé entre filles ;-)

Tout le monde ne naît pas avec un talent artistique, mais on fait ce qu'on peut!

Ce sera donc un mois de décembre placé sous le signe des festivités pour nous, et comme il faut se mettre dans l'ambiance jusqu'au bout, la météo prévoit une température de -10°C (ressenti -16°) demain matin... On n'en demandait pas autant!

Mafflu vous promet qu'il va essayer d'écrire un autre article avant les Fêtes.

A bientôt pour d'autres nouvelles et d'autres images... D'ici-là portez-vous bien et prenez soin de vous...

(Qc) Novembre... elle est arrivée!

Bonjour à tous!

Le mois de novembre passe tranquillement depuis le dernier article, Mafflu a troqué les tee-shirts et sandales contre les pulls en laine et bottes dans son placard. Et ce matin en se réveillant...

Surprise! La première neige de la saison... Nous avions déjà aperçu quelques flocons dans la semaine, mais cette fois ils ont tenu plusieurs heures au sol. Nous devrions en avoir encore une bonne partie de la semaine, il va falloir chausser les crampons :-)

Les semaines de novembre se suivent en attendant l'hiver, la température nous incite à rester davantage en mode "cocooning" comme ils disent ici. Entendez par là : rester en pyjama le dimanche ou "porter du mou" (j'ai entendu une enseignante dire ça cette semaine, ça m'a bien fait rire!), cuisiner, bouquiner, jouer à des jeux de société entre amis... C'était d'ailleurs le thème de la soirée d'hier, Mafflu adore ça...

Un jeu de circonstance, tiré d'un film très connu ici et inspiré de La Guerre des Boutons..

Vendredi soir, nous avons découvert l'univers musical de Sarah Toussaint-Léveillée, une jeune chanteuse avec de l'énergie à revendre et des mélodies très agréables. 

Si cela vous tente de la découvrir vous aussi, cliquez ici : http://sarahtl.com/

Et dans un tout petit plus d'un mois, Mafflu sera de retour pour deux semaines de Fêtes en famille, on commence à sentir l'odeur du sapin...

En attendant, Mafflu vous souhaite une très bonne semaine...

(Qc) Joyeux Halloween!

Allo à tous!

Cette semaine, voici quelques photos que Mafflu nous a demandé de mettre pour vous montrer son beau travail de creusage de citrouille... 

Bon, il s'est fait aider par Gaëlle et Olivier que nous hébergeons en ce moment. Mais il est quand même super fier, et espère que vous apprécierez :-)

Et voilà le travail... 

C'était aussi la fête à l'école hier, les enfants étaient très excités de se déguiser et de découvrir les costumes des autres enfants et aussi des adultes! Tout le monde a joué le jeu, nous avons tous passé une belle journée! Et en soirée, c'était apéro dinatoire chez des copains, le tout déguisés en Sims, il fallait y penser :-)

Ce sera tout pour aujourd'hui, de notre côté nous allons à notre tour gagner une heure sur ce week-end froid et venteux, on se retrouve très bientôt...

Prenez soin de vous!

(Qc) Des couleurs et des hommes

Bonjour à tous!

Chose promise, chose due : Mafflu a fait une escapade aux alentours de Québec pour profiter du dernier week-end prolongé de l'année, en voici la preuve en images...

Au programme : randonnée dans le Parc de la Jacques Cartier et visite du village Wendake, habité par la communauté indienne des Wendat. Vous êtes prêts? Allons-y!

On prend des forces pour attaquer ce week-end du bon pied ;-) Avec un cornichon pareil, difficile de faire autrement!

Dans les rues de Québec...

Au Bois de Coulonge

Des décos d'Halloween plus vraies que nature sur les Plaines d'Abraham!

La fameuse rivière Jacques Cartier, qui a donné son nom au Parc qui l'entoure.

Des courageux, elle ne devait pas être chaude ce jour-là!

Le site Musée de Wendake

Mafflu avait trouvé une maison à sa taille chez les indiens...

Petite promenade et sieste au bord de la rivière Saint-Charles, près du Musée.

Maintenant que nous avons pu profiter de ce magnifique week-end, le froid et la grisaille peuvent venir jusqu'à Montréal, on est prêts!

Bon week-end à tous et à bientôt... Prenez soin de vous!

(Qc) Des visiteurs et des couleurs...

Bonjour à tous!

Mafflu est un peu nostalgique ce soir... Il vient de dire au revoir aux derniers visiteurs de la saison, qui ont enchanté son quotidien pendant deux week-end depuis le dernier article. 

Merci à Nanette, Michel et Jean-Mi d'être venus découvrir notre quartier, la ville qui nous a adoptés et un bout du Canada plein de belles couleurs! C'était un bonheur de vous recevoir et de partager quelques jours avec vous. Encore une fois, quelle chance de pouvoir faire partager des bribes de notre quotidien avec de la famille ou des amis, on ne s'en lassera jamais... On se reverra très bientôt, alors Mafflu se console en se disant qu'il est chanceux et il va faire comme les Québécois : voir le verre à moitié plein plutôt qu'à moitié vide :-)

Et pour vous donner un aperçu des couleurs, voici quelques clichés pris le week-end dernier et aujourd'hui même, à Montréal...

Un dernier pique-nique pour la route! Dans le quartier Angus, que nous avons découvert samedi dernier... Très sympa!

Les couleurs à deux pas de la maison...

...sur l'île Sainte-Hélène...

... et dans le Port de Montréal! Juste magnifique!

Mafflu a pris une chance (comme on dit ici) et ira visiter les parcs autour de Québec le week-end prochain pour essayer de glaner encore quelques dégradés automnaux dans la nature. Il vous les partagera évidemment! Mais une chose est sûre : nous aurons eu un bel été indien (certains diront même qu'il y en a eu deux!) à Montréal, c'était vraiment chouette et le timing était parfait pour nos visiteurs, nous sommes ravis!

Bonne semaine à tous et à très bientôt...

(Qc) L'été touche à sa fin à Montréal

Bonjour à tous !

Depuis le dernier article, Mafflu a remis "une veste au-dessus de sa veste pour pas trop cailler" (paroles de Grand Corps Malade, qui colle tout à fait avec notre réalité de cette semaine). Il faut dire qu'il a neigé à Calgary, mais à Montréal nous n'en sommes pas là. On dirait presque que les températures estivales se sont envolées en même temps que nos visiteurs parisiens...

Malgré tout, les images ci-dessous sont encore très ensoleillées et datent du 1er septembre dernier. Nous étions partis faire une belle balade en vélo sur la piste cyclable qui longe la Rivière des Prairies (séparant Laval et Montréal). Très agréable...

Du soleil, de l'eau, une couverture, un livre, des petites douceurs... le pied quoi!

Mafflu s'est même fait une amie :-)

Plutôt agréable cette piste cyclable. Mafflu l'a empruntée plusieurs fois pour aller travailler à Laval fin août. Entre 15 et 16 km pour relier la maison et mes écoles, de quoi rester en forme après les vacances!

Nous attendons maintenant avec impatience nos prochains et derniers visiteurs de la saison, qui découvriront le Québec à partir de vendredi... Les couleurs d'automne commencent seulement à changer notre décor, ça promet de belles images pour les prochaines semaines!

En attendant portez-vous bien, Mafflu retourne à la préparation de ses bagels...

(Qc) Comme un air de rentrée...

Bonjour à tous,

Mafflu vous avait laissés il y a 15 jours avec de merveilleux souvenirs de cette soirée musicale enchantée au Stade Olympique. Et finalement il avait passé outre les autres images de l'été, pour vous en faire profiter aujourd'hui!

Commençons donc par un florilège de quelques sorties qui ont rythmé notre mois d'août...

Nous avons passé une très belle soirée début août au Festival de la Présence Autochtone. Magnifique décor et bonne musique!

Par un dimanche pluvieux, nous avons trouvé le soleil au Musée des Beaux-Arts, et ça en valait la peine! Des œuvres de toutes époques et au milieu d'une galerie, cette incroyable fresque constituée exclusivement de peluches... Il fallait y penser, on a failli laisser Mafflu :-)

Merci à Anne et ses trois garçons de nous avoir fait découvrir une table exceptionnelle (chez Régine) au cours de leur visite à Montréal. On reviendra c'est certain!

Autre moment inoubliable de ce mois d'août : le spectacle musical du Roi Lion (merci Bison pour ce cadeau, ça valait le coup d'ajouter une bougie sur le gâteau en juin!). Le dessin animé était déjà dans mon top 3 des Disney, mais nous avons eu une autre preuve de la beauté de cette histoire dans sa version musicale...

Et pour la première fois, nous sommes entrés à l'intérieur du Stade Olympique, pour assister à la "petite finale" de la Coupe du Monde féminine de soccer des moins de 20 ans. Ça tombe bien, la France y participait et elle a gagné! Il faut dire que Mafflu les a beaucoup encouragées...

Nous avons aussi assisté à une projection de film en plein air. Chaque année, ces projections marquent la fin des vacances et le retour au travail pour tous... Alors Mafflu a lui aussi repris son cartable et sa trousse pour découvrir ses deux nouvelles écoles pour cette année. 

Mais nous sommes loin d'être totalement nostalgiques puisque deux nouveaux voyageurs sont de passage en Amérique en ce moment... Saurez-vous deviner qui ? ;-)

Après un passage à Montréal, ils sont partis découvrir un bout du Québec puis partiront à la conquête de la Grosse Pomme. Bonnes vacances les cousins !

Encore un mois d'août "intense" comme on dit ici ! Le mois de septembre qui commence demain avec un jour férié (Fête du Travail) s'annonce lui aussi plein de beaux rendez-vous à venir, Mafflu vous racontera tout c'est promis !

D'ici-là portez-vous bien et n'hésitez pas à laisser vos impressions sur les articles !

Bye...