(Qc) Vacances de Noël !!!

Bon dimanche à tous !

Depuis le dernier article, la neige ne s'arrête plus de tomber, quand ce n'est pas le grésil qui s'en mêle ! On l'aura eu notre Noël blanc québécois...

Pour Mafflu qui est en vacances jusqu'au 6 janvier, ça promet de belles journées à pelleter la neige (eh oui, même si on n'a pas de voiture il faut  quand même pouvoir sortir les poubelles de la cour par le portail !), à bouquiner et à boire des chocolats chauds et des tisanes... J'avoue que si le soleil se montre je ne serai pas contre quelques coups de patins, on ne s'en lasse pas. D'ailleurs avec Bison nous avons bravé la tempête de neige vendredi soir pour aller glisser au Parc Lafontaine. Voici ce qui nous attendait en arrivant...

C'est bien une patinoire, oui oui ! Bon j'avoue, nous aussi on s'est demandé si nous n'allions pas être contraints de faire demi-tour une fois les patins chaussés étant donné l'épaisseur de neige sur la patinoire mais finalement nous avons bien fait d'insister car c'était unique ! Nous étions moins d'une dizaine sur la glace, et nous avons eu l'idée d'un petit jeu pour vous lecteurs... Nous avons pris en photo (désolés pour la qualité des photos, on a fait au mieux !) nos traces de patins, à vous de deviner comment nous les avons obtenues. A vos commentaires !

Alors, des suggestions ? Je tiens à préciser qu'il n'y a eu aucun trucage, que chaque trace est le résultat d'une seule personne et qu'il n'y a pas eu de triple boucle piquée dans le lot ! 

Mafflu et Bison ont bien profité de ce moment de glisse presque en solitaire sur l'une des plus grandes patinoires de Montréal. Tellement contents qu'ils ne voulaient plus partir !

En tout cas j'aurai vécu cette semaine deux expériences inédites et inoubliables : cette soirée patin-poutine (ah ben oui, faut bien se récompenser de nos efforts !) et une soirée à chanter dans le métro ! Avec notre chorale nous avons amené quelques chants de Noël à l'heure de pointe jeudi soir avant notre souper de Noël. Très sympa comme expérience, ça aussi c'est fait !

Et un petit clin d’œil pour la fin...

Joyeux Noël à tous !!!

Où que vous soyez, je vous souhaite un très bon temps des Fêtes, que ces quelques jours vous permettent de vous retrouver en famille en mettant entre parenthèses les soucis du quotidien. Je pense à vous tous et vous embrasse très fort, à très bientôt...

(Qc) Rêve exaucé !!!

Bon lundi !

Mafflu rêvait d'un Noël blanc... et Mère Nature a pris de l'avance ! Une vraie tempête de neige s'est abattue sur Montréal en 24h entre samedi soir et cette nuit. Moi qui pensais qu'il ne pouvait neiger qu'entre -3 et +3°C, j'ai revu mes certitudes car hier on était plutôt autour des -15°C ! Alors on s'est dépêchés de prendre des photos avant que les gros camions ne viennent tout enlever pour faciliter la vie des citadins coincés entre les blocs de bétons et les murs de neige...

Et là on fait comment pour pelleter ???

On vous avait pourtant bien dit de mettre vos vélos à l'abri...

Photos prises ce matin quand Bison est parti au travail... Le ciel étant bleu azur, je vous laisse imaginer la température ! Petit indice : sur le site officiel de la météo, on frôlait les -30°C avec le vent...

Mais ça donne de sacrées vues de Montréal quand même...

Le comble c'est que vendredi il devrait pleuvoir... En attendant on est passés en mode grand froid en restant bien au chaud ce week-end : cuisine, films et ménage, tout un programme ! Ah si quand même, je n'ai pas pu résisté à la première des Feux sur glace au Vieux Port, un beau feu d'artifice sur le thème des comédies musicales, rafraîchissant ! Pour vous dire, ils distribuaient des mouchoirs en papier et des chaufferettes à l'entrée du site... Personne n'a traîné après le spectacle !

Le week-end dernier, nous avons fait notre retour sur la glace au Lac des Castors (on a tenu parole !). 

Voici les images...

Non ce n'est ni Mafflu ni Bison qui tient la barre !

Une première pour moi car en 2011 il avait fait trop "chaud" pour que le lac des Castors soit ouvert aux patineurs, et franchement cette année on va y retourner car l'endroit est super. J'avais peur de devoir recommencer de zéro niveau sensations mais finalement en 1h15 nous avons retrouvé nos repères, prêts à progresser encore cette saison !

Une dernière chose avant de vous laisser pour cette fois : j'avais promis un bonhomme de neige, mais la neige est trop poudreuse pour l'instant... Je ne t'oublie pas Bob, tu en auras un dès que ça aura durci un peu !

A très bientôt pour la suite, et probablement un dernier article pour 2013... Prenez soin de vous tous !

(Qc) I'm dreaming of a white Christmas...

Hello !

Depuis mon dernier article, la neige est arrivée à Montréal... avant de fondre complètement ces deux derniers jours !!! :-(

Le début du mois de décembre avait pourtant bien commencé avec les belles décorations et une petite couche neigeuse d'une vingtaine de centimètres pour enjoliver le paysage. Mais les deux derniers jours et leurs températures juste quelques degrés au-dessus de 0° auront eu raison des trottoirs tout blancs... Qu'à cela ne tienne, Mafflu et Bison ont décoré leur sapin, nous sommes fin prêts pour les Fêtes de fin d'année !

Les décorations made in Mafflu & Bison...

Les décorations made in Montréal !!!

Quelques patinoires ont quand même ouvert (merci les patinoires réfrigérées, ça nous sauve la mise jusqu'en janvier) et nous irons certainement inaugurer notre saison dès demain, youpi ! Très envie de rechausser les patins et de voir si les beaux efforts faits il y a deux ans auront laissé des traces pour ne pas tout reprendre depuis le début !!!

En tout cas, la saison des "party de Noël" a commencé. Ici c'est la tradition, chaque entreprise se doit d'offrir à ses employés un repas de Noël plus ou moins grandiose (tirage de cadeaux, soirée dansante, animations diverses, soiré thématique, simple repas au restaurant). Cela se fait aussi entre amis ou dans les équipes de travail en interne. Cette année nous avons dû être très sages car autant la première année passée ici je n'en avais fait aucun, autant cette année j'en enchaîne trois en 10 jours : l'équipe de Sainte-Justine, la chorale et l'équipe d'orthophonistes de la Commission Scolaire ! De bonnes soirées conviviales en perspective !

Autre bonne nouvelle : une nouvelle bibliothèque a ouvert aujourd'hui dans notre quartier ! A trois minutes à pied de chez nous, je sens que Mafflu va aller s'y mettre au chaud très souvent ! Le bâtiment est très beau, voici quelques images de l'intérieur...

Des vraies plantes, il fallait y penser !

Une bibliothèque toute de bois vêtue

Un lustre... original !

Mafflu et Bison sont ravis car depuis notre retour en août, nous avons vraiment trouvé de beaux changements dans le quartier qui devient de plus en plus vivant tout en gardant un calme très appréciable, contrairement au Plateau Mont Royal par exemple. Les avantages d'avoir tout à quelques coins de rue sans les inconvénients du bruit et de la circulation automobile !

Voilà pour ces quelques nouvelles, je vous souhaite une belle fin de week-end et de bons préparatifs de Noël...

(Qc) La tête dans les étoiles, mais au chaud...

Allo tout le monde !

Ça fait un petit moment que Mafflu n'est pas venu vous parler de sa vie à Montréal... Peut-être est-ce le froid qui lui a glacé les doigts ou le cerveau ! En tout cas, ce matin les souvenirs de notre premier hiver ici se sont réveillés, un fond d'air bien frette et un vent à décorner les bœufs, Mafflu et Bison ne faisaient pas les fiers en allant au marché Jean Talon !!! Finalement on vous envierait presque vous autres Savoyards avec votre petite couche de neige dans le paysage, car ici avec le froid mais sans neige pas grand chose à faire dehors le week-end ! Alors on se rattrape en cuisinant et en élargissant notre culture "séries québécoises", en attendant un prochain week-end sur le thème des décos de Noël. Maintenant que le défilé du Père Noël a eu lieu en centre-ville, tout le monde est bien conscient que c'est dans tout juste un mois !

Malgré tout, il y a un lieu tout neuf que nous avons eu plaisir à découvrir le week-end dernier par ce temps hivernal  : le Planétarium. Cet espace a ré-ouvert cette année après des travaux gigantesques pour remplacer l'ancien édifice, devenu vieillissant...

L'expérience vaut le coup : espace exposition et expériences visant surtout les enfants, nombreux supports tactiles pour expliquer les phénomènes astraux, exploration virtuelle de notre galaxie, missions astrologiques... Mais surtout deux amphithéâtres offrant chacun une expérience très différente. Concernant le premier je ne vous en dirai pas plus car le spectacle se vit plutôt qu'il ne s'explique. Et pour le second, une exploration en temps réel des étoiles et autres constellations qui peuplent le dessus de nos têtes : très intéressant, même si au départ Mafflu n'est pas un féru d'astrologie ! 

Et en prime, nous avons eu le privilège d'observer la lune au télescope puisque nous avons fait la visite un soir où le ciel était bien dégagé et la lune presque toute ronde !

Le Planétarium de l'extérieur

L'ancien simulateur d'étoiles, remplacé par un plus puissant dans le nouveau Planétarium

L'espace d'exposition aux rencontres improbables...

Reconnaissez-vous ces deux silhouettes étoilées ? ;-)

Et comme il fait des températures à rester blottis au chaud, nous en avons profité pour retourner au Cinéma Dollar. Mafflu y avait déjà fait un tour la première année passée ici, nous avons retenté l'expérience avec le film d'animation "Monster University". 

Le principe est simple : une place de ciné à 1$, des films en VO sans sous-titre et toujours en anglais. A ce prix-là, plus d'excuses pour se perfectionner dans la langue de Shakespeare, même si pour l'instant on reste au niveau des cartoons !

Voilà pour aujourd'hui, je vous souhaite de beaux bonhommes de neige pour ceux qui ont de quoi en faire, Mafflu vous envie...

A très bientôt, attention aux plaques de verglas et prenez soin de vous !

(Qc) Happy Halloween !

Joyeux Halloween à tous !

Je sais qu'en Europe cette fête ne nous fait ni chaud ni froid dans l'ensemble, mais ici j'aime cette journée juste pour le plaisir de voir les gens dans la rue avec des accoutrements que je ne verrai plus jamais jusqu'à l'année prochaine (quoique des fois on ne sait pas trop si la personne est déguisée ou pas ici...).

En tout cas Mafflu ne s'est pas déguisé et de mon côté non plus car aujourd'hui il n'y avait aucun patient dans le service. Par contre, j'ai promis d'apporter des bonbons demain si les enfants du quartier ne nous prennent pas tout ce soir ! On a quand même eu droit à notre soirée Halloween chez des copains samedi dernier. Comme on ne voulait pas investir dans des costumes et que j'ai un amoureux très créatif, nous avons confectionné (enfin surtout lui !) des costumes de Tetris faits maison ! Un peu encombrant, mais très intéressant !

Alors comme c'est Halloween, on a préparé une citrouille pour décorer le palier et inciter les enfants à venir chercher des bonbons...

Vous seriez venus vous ???

En tout cas ça nous a surtout fait un stock de gratins de courge et on a même découvert qu'on pouvait utiliser les graines de courge (rincées et débarrassées des filaments) comme "chips" passés au four, un régal !

Peut-être une tentative de tarte à la citrouille sous peu... En attendant, comme le temps froid et pluvieux est bien installé, on en profite pour cuisiner, un vrai bonheur et de la découverte à chaque fois. Voici une des dernières tentatives de Mafflu, plutôt concluante !

Eh oui, ce sont bien les fameux Bagels ! Finalement c'est tellement simple à faire qu'on s'est promis de ne plus jamais en acheter... Comme pas mal d'autres choses de base d'ailleurs qu'on apprend ou ré-apprend à apprécier en "fait maison", et avec la taille des fours et des cuisinières ici ce serait dommage que ça ne fasse que déco !

Et comme on parle de cuisine, l'événement "Montréal à table" commence ici demain jusqu'au 11 novembre. Pour nous qui adorons manger, on va en profiter c'est sûr... Sur le thème des produits de l'érable en plus, ça promet de bien belles assiettes. On va intensifier les séances de sport aussi...

Ce sera tout pour cette article effrayant et appétissant, à la prochaine et continuez de laisser vos commentaires !

(Qc) Le Mile-End, un quartier à part...

Salut la gang !

Je reprends mes expressions québécoises, n'est-ce pas ?

En ce samedi maussade à Montréal (il paraît que l'automne arrive pour de vrai à partir de ce week-end...), je profite d'un moment de répit pour vous partager notre promenade du week-end dernier dans le Mile-End.
Pour rejoindre ce quartier qui est vraiment proche de chez nous, il suffit de passer de l'autre côté de ce magnifique viaduc...

Bon ok, j'avoue, la voie que nous avons empruntée pour nous y rendre est quand même moins glauque que ça... C'est mieux comme ça non ? ;-) 

Admirez les couleurs de l'automne en passant, ça ne va plus durer bien longtemps car on peut déjà allègrement s'amuser à écraser les feuilles mortes sur les trottoirs !

Ce quartier du Mile-End regorge vraiment de petits trésors qui se mêlent, souvent sans aucun lien les uns avec les autres. Ce qui donne un mélange assez surprenant et atypique, mais je crois que c'est pour cela qu'il est aimé ici. Et puis pour magasiner sans se ruiner, c'est un des mieux placés ! Mélange de populations, mélange architectural, mélange commerçant, mélange linguistique, en voici des aperçus...

Le fameux Bagel Saint-Viateur original, réputé pour fabriquer les meilleurs de Montréal !

A Montréal sévit un gang de tricoteurs particulièrement actif qui attaque toutes sortes de "mobiliers urbains". Assez amusant !

De quoi préparer sereinement Halloween avec toutes ces friperies...

Un zeste d'agriculture urbaine et communautaire...

Un petit tour en Grèce à deux pas de chez nous !

Et puisque le soleil et la chaleur semblaient vouloir jouer les prolongations ces derniers temps, nous avons clôturé cette balade par deux boules de glace chacun, Mafflu et Bison avaient la peau du ventre bien tendue... Vivement l'été prochain !!!

Ce quartier est une vraie belle surprise qui ne paie pas de mine au départ mais duquel nous sommes rentrés enchantés et avec une paire de chaussures en plus !

A bientôt pour la suite... 

Bon week-end à tous ! :-)

(Qc) Les Mozaïcultures, une expérience double !!

Bonjour tout le monde !

Mafflu profite de la journée de l'Action de Grâce canadienne pour vous conter la suite de ses découvertes. Le ventre bien rempli par la délicieuse et traditionnelle dinde de cette journée (comme dans les films américains, entourés de quelques amis), voici le temps de se replonger deux semaines en arrière au Jardin Botanique de Montréal...

Par un beau vendredi après-midi, nous voici partis pour découvrir l'exposition des Mozaïcultures qui fut l'un des succès de cet été ! Le concept est le suivant : chaque pays participant présente une composition végétale exclusivement, représentant un aspect phare de son histoire ou de son patrimoine national. L'exposition a servi de point de départ pour un concours dont les gagnants furent la Chine et l'oeuvre réalisée par la ville de Montréal elle-même... Un vrai bonheur cette promenade dans les allées du Jardin Botanique en se laissant surprendre par ces fresques uniques et éphémères. Spectaculaire !

Un petit et un très grand Mafflu, le Nanuk !

L'oeuvre présentée par la France : des cuillères géantes contenant un pot planté de légumes, le tout en végétal uniquement bien sûr...

Regardez la taille des arbres alentours, vous aurez une idée de la dimension de ces œuvres...

Allez-vous retrouver Mafflu ???

Une première dédicace à Rougay avec ce caméléon géant...

L'arbre aux oiseaux, grandiose ! Observez la taille des gens au pied de l'arbre, vous comprendrez !

Et une deuxième dédicace à Rougay avec ce crocodile végétal ;-)

Une des œuvres gagnantes au fond à gauche

Et aussi toutes sortes d'animaux plus vrais que Nature !!!

Oh, un bison !!!

Et voici l'oeuvre coup de cœur du public proposée par la ville de Montréal et intitulée "Mère Nature"... juste splendide et gigantesque !

Des chevaux d'écorce pâturant dans les fleurs sauvages...

Eh oui, des sangliers, réalisés avec de la matière végétale provenant des forêts québécoises !

Une des œuvres chinoises gagnantes, notre préférée avec Mère Nature...

Tout droit venus de Madagascar, ces lémuriens à la queue leu leu clôturent l'expo avec humour !!!

Ensuite, puisque nos billets nous le permettaient, nous avons enchaîné à la tombée de la nuit avec les lanternes chinoises que nous avions déjà admirées il y a deux ans à la même époque. Le thème change mais l'ambiance féerique demeure dans le jardin de Chine...

Encore des pandas, mais de lumière cette fois-ci...

Depuis ces photos, les feuilles tombent maintenant sérieusement des arbres à Montréal et l'été indien semble bien tirer à sa fin. En tout cas on en aura bien profité encore cette année, et apparemment on a été plus gâtés que vous ces dernières semaines niveau météo alors chacun son tour...

Bison devrait commencer son premier contrat cette semaine, on croise les doigts en attendant la réponse officielle demain...

Nous avons encore d'autres images en stock pour vous, bientôt nous vous emmènerons au cœur du Mile-End, et vous découvrirez en exclusivité les parfums de nos dernières crèmes glacées de la saison (eh oui, quand je vous disais que c'était l'été indien jusqu'à hier !!!). 

A bientôt et en attendant, take care of you all...